Překlad "си лягах" v Čeština


Jak používat "си лягах" ve větách:

Никога не си лягах пред осем сутринта.
Spát jsem chodila zásadně v osm ráno.
Вечер си лягах разочарована, за да се събудя с нова надежда.
Každý večer mě čekalo zklamání. Každé ráno jsem znovu doufala.
По време на вършитба винаги пръв ставах и последен си лягах!
Když byl výmlat, byl jsem tam vždy první a šel spát poslední.
Вечер си лягах и виждах как лампата му свети.
Šla jsem spát a viděla jsem, jak svítí.
Не се обадих на полицията, но още беше там, като си лягах.
To byl kaštanový vůz. Vypadal mile, tak jsem nevolala policii. Ale byl tam ještě, když jsem šla spát.
Всяка вечер си лягах без той да ме завие.
Chodíval jsem spát bez táty, který by mě uložil.
Тъкмо си лягах, и исках само да ти се обадя да ти кажа... всичко е добре, и че нямам търпение да дойдеш.
Já jdu právě spát. Jen jsem ti chtěla říct že se mám dobře a těším se, až sem přijedeš. Pozdravuj tátu.
Каквото и да е това, не беше тук, когато си лягах.
Ať je to co chce, nebylo to tam, když jsem šla do postele.
Тя дойде в стаята ми когато си лягах.
Přišla ke mě večer do pokoje.
"Отсъствах, защото играех балет, а после си лягах с разни типове, докато ти бършеше лайна и поръчваше некролози."
"Protože jsem si hrála na balerínu a nechala se obskakovat, " "zatímco jsi ty utírala hovna a podepisovala zákazy resuscitace."
Аз го казвах на всяко момиче, с което си лягах.
Řekl jsem to každý holce, se kterou jsem byl v posteli.
Всъщност, си лягах с кралицата на бала три поредни години, а последната и със сестра й.
Vlastně jsem tři roky po sobě spal s královnami plesu, a taky se sestrou té poslední.
Честно казано, тези вечери си лягах рано.
Abych byla upřímná, to byly noci, kdy jsem chodila spát brzy.
Стигнах до състоянието, в което си лягах с мисли за него.
Došlo to až do bodu, kdy jsem si každý večer, než jsem šel do postele, opakoval jeho jméno.
Не ме беше грижа, че си лягах в 21:30 ч. и, че нямам приятели.
Bylo mi fuk, že musím být o půl desáté v posteli, a že nemám žádné přátele.
Тъкмо си лягах когато Филип дойде.
Chystala jsem se do postele, když Phillip přišel.
Не бих спала с теб, а аз си лягах с всеки.
Nespala bych s tebou a to jsem spala s každým.
Всеки път когато си лягах, я виждах в сънищата си.
Pokaždé, když jdu spát, ji vidím ve svých snech.
Следващата вечер, като си лягах, мама казва, че е сън, но аз видях тази жена.
A pak tu další noc jsem šla do postele a... Máma říká, že to byl sen, ale viděla jsem ženu.
По-късно вечерта, когато си лягах чух викове от долу.
O něco později, když jsem se připravovala ke spánku, jsem dole uslyšela křik.
Последното, което си спомням е като си лягах.
Poslední, na co si vzpomínám, je, že jsem šla spát.
Като си лягах снощи, тук беше паднала бомба.
Když jsem šla spát, vypadalo to tu příšerně.
Около 13 часа отново си лягах и спях до вечерта, а след вечеря си лягах отново.
Kolem 13. hodiny jsem se většinou vrátila do postele a spala až do večeře, abych si potom opět lehla.
Рано си лягах, защото бях изтощен.
Šel jsem brzy spát, protože jsem byl vyčerpaný.
1.4042389392853s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?